Clasificacion de las mujeres: yujo y jionna.

La literatura Edo clasifica a las mujeres en dos categorias: yujo, mujer del placer, y jionna, literalmente mujer de la tierra. Las prostitutas pertenecian a la primera categoria, mientras que todo el resto de las mujeres, la gran mayoria, pertenecia a la segunda. La primera categoria no era apta para el matrimonio; la segunda si. En otras palabras, a las prostitutas se les prohibia estrictamente la procreacion, mientras que las mujeres casadas eran forzadas a tener hijos. Ambas sufrian una alineacion de su sexualidad; las prostitutas eran alineadas del sexo para la procreacion, las esposas del sexo por placer. Esto situaba a las mujeres de Edo en una paradoja inextricable: los hombres admiraban a las prostitutas, mujeres de placer, a veces incluso como diosas del placer, como medio para alcanzar el mundo celestial, mientras que despreciaban a las mujeres de la categoria apta para el matrimonio, considerandolas sin interes, mujeres de la tierra. La fertilidad y la maternidad se igualaban a aburrimiento y falta de sofisticacion, oscuridad y fealdad, ataduras terrenas y restricciones sociales, secularidad y seriedad. Una mujer clasificada como jionna no era considerada pareja adecuada para hacer el amor. Todo pensamiento erotico se centraba alrededor de las yujo, mujeres profesionales que habian desarrollado la refinada metafisica del amor.

Texto extraido del articulo Urbanismo y transformacion de la sexualidad: de Edo a Tokyo de Chizuko Ueno.